阿爾卑斯山腳下過生活

Morgen fahren wir nach Berlin!!!
明天就要出發了，是地，雖然我知道我三月底要交一篇東西出來，
但是、so what? 我還是要往柏林出發的！
柏林是我一直想要去的一個景點之一，畢竟久聞不如親自去體會一下，
所幸有在柏林的好朋友幫我們安排一切，真的是很好喔、供住還供行程，雖然自己還是去借了一本德文版的lonely planet，可是我想應該是用不上了吧，呵呵

今天又結束了二月份的短期德文課程，這次的老師真的是好的沒話說，讓我想起以前在波昂的歌德上課的Gisela
上課緊湊又有活力，簡直是難得的好老師，
一想到三月又要回去上以前上課那無聊又常常講錯文法、卻又認為我講的是錯的老師
還有那一斑不知道在說德文還是俄文的同學們（因為三分之二是來自東歐的外籍新娘，真的不知道他們在講什麼，可是他們偏偏又覺得自己很厲害，講的比快的），
心裡就不知不覺的產生了排斥感，
或許，上到五月就不上了吧；至少要上也要找一個不同的老師來上了，這個老師並不是不好，但是感覺教了許多Bayerisch而不自知，然後外籍新娘也都講Bayerisch，反而顯得我糾正他們的時候是錯的，而自我感到被疏離（Entfremdung），事實證明，在這個月的文法課程中，許多我過去被糾正的，都是我對、反而他們說的是Bayerisch，但是，好吧、我就是在巴伐利亞邦，他們也沒說錯，只是就是用法不同吧！
不過說真的，巴伐利亞的人真的很喜歡創造一些詞呢，舉些最簡單的例子來說吧，這個只要稍微學過德文的人就會懂了，上次我去房東太太家過年時，我用gucken這個字，他們就一直給我糾正成schauen，因為gucken是北德用語、南德大多是用schauen，連看電視，都要講成fernschauen而非fernsehen。再者，他們很喜歡在人名前面加上der, die,das，比方說如果我的朋友Anna，他們常常會說成 die Anna，見鬼了，這到底是die Anna?還是Dianna不就搞不清楚了嗎？更複雜的例子還有好多、實在懶得寫了
總之，難怪這個邦被人討厭，哈哈

不過可以一個禮拜放下所有的事情，好好的去柏林玩他個五天也是挺好的
Lorenz謝謝你囉！我會帶「慕尼黑土產」過去找你的
大家一定會好奇什麼事「慕尼黑土產」吧，呵呵、不是豬腳、也不是德國其他地方可以找到的
等你來慕尼黑，我就會告訴你什麼事慕尼黑土產了